He groped for the door handle in the dark.

在黑暗中索着找门把手。

" I dunno..." Neville groped for Hermione's wrist.

“我不知道… … ”纳威索着握住赫敏的手腕。

George's fingers groped for the side of his head. “Saintlike, ” he murmured.

乔治用手指索着头受伤的边。“像个圣。”囔着。

She hesitated, seeming to grope for words.

【grope】她犹豫了下，像是在寻找恰当的词语。

“What a night, ” he mumbled, groping for the teapot as they all sat down around him.

“这晚上真够呛！”咕哝着，伸手去茶壶，孩子们都在身边坐下。

Driving snow, a wind that cut like a white-hot knife, and darkness had forced them to grope for a camping place.

大雪纷纷, 寒风刺骨, 漆黑片, 使们瞎子似的索着寻找营地。

In fact, as a description, we kind of grope for what it is.

事实上，作为种描述，我们有点索着去理解它到底是什么。

He was still whistling, groping for some half-remembered tune.

还在吹口哨， 索着想听些不太记得的曲子。

He groped for a handkerchief and used it gently on his nose.

块手帕， 轻轻地擦在鼻子上。

Ashamed and cold, I groped about for a match and lit the candles.

我又羞又冷， 索着寻找火柴， 点燃了蜡烛。

The poet groped blindly for an emotion.

诗盲目地索着种情感。

He gropes for a lamp, tries to turn it on, knocks it over instead.

索着找到盏灯， 试图打开它， 却把它打翻了。

She groped for her comb, and tried to fasten up the coil.

她索着梳子， 试图系紧发圈。

He sat up and groped for his watch, then remembered he had pawned it after the poker game.

坐起身，索着的手表，然后想起在打牌之后已经把它典当了。

They had reached her father's house, and she softly unfastened the door, groping about for a light within.

们已经到了她父亲的房子，她轻轻地打开门，在里面索着要点亮灯。

Ted Graham groped in his mind for his science memories from school, from the Sunday supplements.

泰德·格雷厄姆在脑海中搜寻着从学校和周日增刊里学到的科学记忆。

But as he prepared, he began to grope for the depth and emotion needed for the role.

但当准备时，开始索这个角色所需的深度和情感。

Aemon's hand crept across the blankets, groping for Sam's arm. " We must go to the docks, Sam" .

伊蒙的手在毯子上索，寻找山姆的胳膊。" 我们得去码头，山姆。"

Archer's heart had slammed itself shut in the queer way it had, and he sat vainly groping for a word.

阿切尔的心以种奇怪的方式砰地关上了，徒劳地坐在那里索着要说什么。

Then she realized how important this was and began groping for large stones herself, and handing them to the others.

这时她才明白这有多么重要，自己也开始着找大石头，递给另外两个。